Akademisk fagskriving på ingeniørstudiet
DOI:
https://doi.org/10.15845/noril.v12i2.3038Keywords:
academic writing in engienering education, survey supervision course designAbstract
In the Norwegian engineering education, there has been an increasing focus on writing instruction in the last decade. Although writing in the disciplines seems to be the overall goal, the disciplines themselves are not prepared for nor equipped to provide the writing instruction the students need.
This article attempts to measure the effect of a writing course that was given in the first semester of the engineering study at the University of Agder in 2018. The writing course was a collaboration between the disciplines of engineering, the university library and a writing instructor with permanent affiliation to the Department of Engineering. The aim of the collaboration was to gather the expertise from the disciplines and the university library in the design of writing courses in engineering. The survey seeks to find answers to the students' experience of the writing course, and the challenges they face in academic disciplinary writing. Answers from the students are compared with answers from conversations with study coordinators and subject teachers in the five engineering study programs at UiA.
The results show that the students find teaching and supervision useful, both to achieve the learning outcomes for the course, but also for use in other writing situations in their education. The problems students have with academic writing are both discipline-specific and general. They experience challenges in three areas in particular: genre orientation, text structure and information literacy.
The close collaboration between the writing instructor, the library and the engineers is bridge-building and contributes to a holistic writing instruction in the engineering education. The interdisciplinary collaboration also raises the competence of all staff involved.
References
Andersen, A., Fagerlid, C., Larsen, H. & Straume, I. (Eds.). 2017. Det åpne bibliotek. Forskningsbibliotek i endring. Oslo: Cappelen Damm Akademisk. DOI: 10.23865/noasp.20
Bartholomae, D. (1995). Writing with Teachers: A Conversation with Peter Elbow. College Composition and Communication, 46(1), 62-71. National Council of Teachers of English. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/358870
Bazerman, C., Little, J., Bethel, L., Chavkin, T., Fouquette, D. & Garufis, J. (2005). Reference Guide to Writing Across the Curriculum. West Lafayette, IN: The WAC Clearinghouse.
Berge, K. L., Evensen, L.S., Vagle, W. & Hertzberg, F. (2005). Ungdommers skrivekompetanse. Norsksensuren som kvalitetsvurdering (bind 2, s 387 – 393).
Bernadier, C. (2019). Genre maps as a method to visualize engineering writing and argumentation patterns. Journal of Engineering Education, 108, 377-393 DOI: 10.1002/jee.20281
Busch, T. (2018). Akademisk skriving: For bachelor – og masterstudenter. Bergen: Fagbokforlaget.
Dawson, P., Henderson, M., Mahoney, P., Phillips, M., Ryan, T., Boud, D. & Molloy, E. (2018). What makes for effective feedback: staff and student perspectives, Assessment and Evaluation in Higher Education, 44:1, 25-36. DOI: 10.1080/02602938.2018.1467877
Dysthe, O. (red). (2001). Dialog, samspel og læring. Oslo: Abstrakt forlag.
Dysthe, O. (1997). Skriving sett i lys av dialogisme. Teoretisk bakgrunn og konsekvensar for undervisning. In Evensen, L. & Hoel, T.L. (Eds.), Skriveteorier og skolepraksis (s. 45- 78). Oslo: Cappelen akademisk forlag.
Dysthe, O., Hertzberg, F. & Hoel, T.L. (2010). Skrive for å lære -skriving i høyere utdanning 2nd ed. Oslo: Abstrakt forlag.
Eik-Nes, N. (2007), Akademisk skriving: En dialog mellom sjanger og prosess. In Matre, N & Hoel, T.L: (Eds.), Skrive for nåtid og framtid: Skriving og rettleiing i høgre utdanning (s. 138-149). Trondheim: Tapir akademisk forlag.
Folkvord, I. & Thowsen, I. (2007). Med fagteksten i fokus: Dynamisk normering av skrivearbeidet fram mot masteroppgaven. In Matre, N & Hoel, T.L. (Eds.), Skrive for nåtid og framtid: Skriving og rettleiing i høgre utdanning (s. 175-187). Trondheim: Tapir akademisk forlag.
Gassman, S., Maher, M. & Timmerman, B., (2013) Supporting Students’ Disciplinary Writing in Engineering Education, International Journal of Engineering Education 29(5), 1270–1280.
Hertzberg, F. & Roe, A. (2016). Writing in the content areas: A Norwegian case study, Read Writ, (2016) 29, 555-576. DOI: 10.1007/s11145-015-9607-7.
Howard, S., Khosronejad, M. & Calvo, R. (2017). Exploring Engineering instructors’ views about writing and online tools to support communication in Engineering. European Journal of Engineering Education, 42(6), 875-889. DOI: 10.1080/03043797.2016.1228612
Hyland, K. (2002a). Teaching and researching writing (2nd ed). Pearson.
Hyland, K. (2002b). Specificity revisited: how far should we go now? English for Specific Purposes, 21, 385-395 PII: S0889-4906(01)00028-X
Hyland, K. (2007) Genre pedagogy: Language, literacy and L2 writing instruction, Journal of Second Language Writing 16 (2007)148-164.
Jonsmoen, K. M. & Greek, M. (2012). Skrivekår i profesjonsutdanning. Uniped, 35(4), 4-13. DOI:10.3402/uniped.v35i4.20258
Jonsmoen, K. M. & Greek, M. (2017). “HODET BLIR TUNGT – OG TOMT” - om det å skrive seg til profesjonsutøvelse. Norsk pedagogisk tidsskrift 1, 15-26.
Jordan, J. & Kedrowicz, A. (2011). Attitudes about graduate L2 writing in engineering: Possibilities for more integrated instruction. Across the Disciplines, 8(4). Retrieved from https://wac.colostate.edu/docs/atd/ell/jordan-kedrowicz.cfm
Kim, D. & Olson, W. (2020). Using a Transfer-Focuses Writing Pedagogy to Improve Undergraduates’ Lab Report Writingin Gateway Engineering Laboratory Courses. IEEE Transactions on Professional Communication, 63(1), 64-83. DOI: IEEE 10.1109/TPC.2019.2961009
Lievens, J. (2012). Debunking the ‘Nerd’ Myth: Doing Action Research with First-year Engineering Students in the Academic Writing Class. Journal of Academic Writing, 74-84. 10.18552.
Lovdata. (2018). Forskrift om rammeplan for ingeniørutdanning 2019. Retrieved from https://lovdata.no/dokument/LTI/forskrift/2018-05-18-870
Peterson, L. (2012). WAC and Freshman Writing. Anticipating the difficulties, Avoiding the Pitfalls. 48 - 49.
Pitt, E. & Norton, L. (2016). Now that’s the feedback I want! Students’ reactions to feedback on graded work and what they do with it. Assessment and Evaluation in Higher Education, 42(4), 499-516, DOI: 10.1080/02602938.2016.1142500.
Rienecker, L. & Stray-Jørgensen, P. (2018). The Good Paper: A Handbook for Writing Papers in Higher Education (2. ed.). København: Samfundslitteratur.
Rienecker, L., Wichmann-Hansen, G. & Stray-Jørgensen, P. (2019). God vejledning af specialer, bacheloroppgaver og projekter (2. ed.). København: Samfundslitteratur.
Shapiro, A. (1991). WAC and Engineering, or Why Engineers Can’t Write.
Smidt, J. (Ed.). (2010). Skriving i alle fag – innsyn og utspill. Trondheim: Tapir akademisk forlag.
Strand, H. (2007). Vagval for den akademiska skrivundervisningen. In Matre, N & Hoel, T.L. (Eds.). Skrive for nåtid og framtid: Skriving og rettleiing i høgre utdanning. Trondheim: Tapir akademisk forlag.
Universitets- og høyskolerådet. (2011). Nasjonale retningslinjer for ingeniørutdanning - på vei mot fremtiden. Retrived from https://www.regjeringen.no/globalassets/upload/kd/rundskriv/2011/nasjonale_retningslinjer_ingenioerutdanning.pdf
Utdannings- og forskningsdepartementet. (2006). Kunnskapsløftet. Kultur for læring. Publikasjonskode: F-4189 B. Retrieved from https://www.regjeringen.no/globalassets/upload/kilde/ufd/prm/2005/0081/ddd/pdfv/256458-kunnskap_bokmaal_low.pdf
Våga, A.B., Hårklau, A. & Vik-Haugen, L. (2017). Akademisk skriveveiledning i UH- institusjonene. Universitets- og høgskolerådet. Retrieved from https://www.uhr.no/_f/p1/i4cf4bb3d-e3d9-47c0-bc10-44141b8b5d43/rapport-akademiskskriveopplaring.pdf
Zhu, W. (2004). Faculty views on the importance of writing, the nature of academic writing, and teaching and responding to writing in the disciplines. Journal of Second Language Writing, 13. 29-48.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Gunvor Sofia Almlie

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.